遇

yù

1. тап болу, жолыға кету, душар болу, кездесе қалу, ұшыраса кету, жолығу, жолғасу, кезігу, кездесу, ұшырау, ұшырасу, душарласу, шалдығу

遇雨 — жаңбырға душарласу, жаңбырда қалу

访友不遇 — іздеп барған досына кездесе алмау

遇人不淑 — жаман күйеуге жолығу, жексұрын біреуге душарласу

遇难身亡 — қазаға ұшырау, апаттан өлу

2. орай, сәт, рет, мөрт, ыңғай, қисын, ығыт, оңат

佳遇 — тамаша орай, жақсы орай

遇便 — сәті түссе, орайы келсе, реті түссе, ыңғайы келсе

3. сый-сияпат жасау, тәуір күту, сый көрсету, ықылас таныту, қамқорлық ету, мәміле жасау, сыйлау, күту

优遇 — сый-сияпат, сый, қамқорлық, күтім

4. адамның тегіне қолданылады